乞巧古诗（乞巧古诗怎么读）

本文目录一览：

• 1、乞巧的注释和译文

乞巧的注释和译文

注释 乞巧：古代节日，在农历七月初七日，又名七夕。译文 一年一度的七夕节又来到了，牵牛织女再度横渡喜鹊桥来相会。家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空，挨家挨户的巧手女子都穿起红丝，至少有几万条。

注释： 乞巧：古代节日，妇女们在此日祈求智巧。 七夕：农历七月七日，民间传统的女神节，传说为牛郎织女星鹊桥相会之日，女性借此夜与诸灵接触，祈求智慧和美好姻缘。译文：农历七月初七的夜晚，天空如洗，月光明亮。银河横跨天际，牛郎织女星在银河之上相会。

译文如下：七夕之夜，月明星稀，乌鹊南飞，仙女们提着灯笼来到人间，向织女求智巧之术。浩瀚的银河之上，牛郎星和织女星相隔遥远，却能以鹊桥相会。民间女子们在这一天晚上，纷纷聚集在水边，摆设香案，陈列瓜果，向织女星祈祷智巧之术。